La Universidad Mariana ha concebido el relacionamiento interinstitucional como un proceso estratégico que permite la visibilidad nacional e internacional para intercambiar y apropiarse de conocimientos y prácticas que fortalecen el desarrollo de las funciones sustantivas: docencia, investigación y proyección social; así como el bienestar universitario y la gestión administrativa.
Se cuenta con la Política de Internacionalización, aprobada mediante el acuerdo 003 del 12 de marzo de 2020 que tiene como objetivo consolidar la dimensión internacional, intercultural y global en las funciones sustantivas, a través del relacionamiento interinstitucional de orden nacional e internacional, para proyectar la misión institucional y la promoción de una cultura de internacionalización en la Institución.
En los últimos cinco años se han operativizado 94 convenios marco de cooperación a nivel nacional e internacional, principalmente, con la región de Latinoamérica y El Caribe; que favorecen la movilidad en doble vía, la realización de actividades conjuntas académicas e investigativas, y la ejecución de alianzas para el desarrollo de proyectos investigativos.